Skip to content

Portada
Concurso

Sin categoría

2525marzo2021

¡Hola, mundo!

administraSin categoría1

Bienvenido a WordPress. Esta es tu primera entrada. Edítala o bórrala, ¡luego empieza a escribir!

Portada
Concurso

© El Niño y la Montaña 2024

elninoylamontana

🌟 ¡Estamos muy felices de anunciar que la aven

🌟 ¡Estamos muy felices de anunciar que la aventura de Hernán a alcanzado los 106 premios a nivel internacional! 🌟Agradecemos profundamente los premios por Mejor Animación a Harrogate Film Festival (UK) y a FLOW Festival and Film Market (USA). Pero esto no se detiene ahí, ya que “El Niño y la Montaña” suma 17 nuevas selecciones, ¡alcanzando las 324 selecciones! Ha sido un viaje realmente maravilloso y estamos cada vez más cerca de llegar a nuestra cima ¡Los Premios de la Academia! Ya que una de las selecciones es en St. Louis International Film Festival, festival calificador a los Oscar. ¡Continúa acompañándonos en esta fantástica travesía! ~ We are so happy to announce that Hernán's adventure has reached 106 international awards! We deeply appreciate the awards for Best Animation to Harrogate Film Festival (UK) and FLOW Festival and Film Market (USA). But this doesn’t stop there, “El Niño y la Montaña” adds 17 new selections, reaching 324 selections! It has been a truly wonderful journey and we are getting closer and closer to reaching our top, The Academy Awards! One of the selections is in St. Louis International Film Festival, qualifying festival for the Oscars. Continue to accompany us on this fantastic journey! #elniñoylamontaña #theboyandthemountain #awards #animation #shortfilm #academyawards #boy #mountain #filmfest #dreams #santiago #chile #santiagodechile #theoscar #premiooscar #FilmMagazine #HarrogateFilmFestival #UK #FLOWFestival #FLOWFestivalAndFilmMarket #USA #TampaBayLatinInternationalFilmFestiva #FestivaldelCinemadiCastelVolturno #StLouisInternationalFilmFestival #KansasArthouseMusic&FilmFestival #SydneyIndieShortFestival #BostonIndependentFilmAwards#BirminghamFilmFestival #SerbianInternationalMonthlyFilmCarnival#EastLansingFilmFestival

¡Juguemos! Encuentra las 5 diferencias en esta es

¡Juguemos! Encuentra las 5 diferencias en esta escena de El Niño y la Montaña 😉 ¿Puedes adivinar qué ciudad es? 🧐

🇬🇧 The story of “El Niño y la Montaña”

🇬🇧 The story of “El Niño y la Montaña” is visually told through the mattepainting technique, which consists of painting over landscapes photos shown in the shortfilm. The scenes, animated by Sebastián Pegueguy, stand out for their color palette, lighting and the cities of Chile that it shows us through time, such as Osorno in 1975, Valparaíso in 1986 and Santiago in 2011. Did you know this animation technique or the places where “El Niño y la Montaña” takes place? Let us know in the comments! 🇨🇱 La historia de “El Niño y la Montaña” es visualmente contada a través de la técnica del mattepainting, que consiste en pintar sobre fotografías los paisajes que se nos muestran en el cortometraje. Las escenas, animadas por Sebastián Pegueguy, destacan por su paleta de colores, iluminación y las ciudades de Chile que nos muestra a través del tiempo, como Osorno en 1975, Valparaíso en 1986 y Santiago en 2011. ¿Conocías esta técnica de animación o los lugares en los que transcurre “El Niño y la Montaña”? ¡Cuéntanos en los comentarios! #elniñoylamontaña #theboyandthemountain #awards #elniñoylamontaña #theboyandthemountain #awards #animation #shortfilm #academyawards #boy #mountain #filmfest #dreams #santiago #chile #santiagodechile #theoscar #premiososcar #FilmMagazine #AnimatedShorts #Animation #shortfilms #shortfilmfestival #mattepainting #colour #picture #osorno #valparaiso #animacion #filmfest #filmfestival #latinoamerica

🇬🇧 And the good news doesn't stop! "El Niño

🇬🇧 And the good news doesn't stop! "El Niño y la Montaña" has already reached 103 awards and 308 selections at festivals around the world. We thank the Toronto Film Magazine Fest @torontofilmmagazine for the Best Animation award and we highlight the selection at Dallas International Film Festival @wearedallasfilm, qualifier for the Canadian Award and Montecatini International Film Festival, one of the oldest festivals in Europe. We also thanks the selections at the following festivals: ANIMA LATINA Festival de animación latinoamericano @animalatinafestival FOCUS Wales Film Festival @focuswales Amerta Film Festival 16th International Asto Short Film Festival Cinergo International Film Festival 🇨🇱 ¡Y las buenas noticias no se detienen! “El Niño y la Montaña” ya alcanzó los 103 premios y 308 selecciones en festivales alrededor de todo el mundo. Agradecemos al Toronto Film Magazine Fest @torontofilmmagazine por el premio a Mejor Animación y destacamos la selección en Dallas International Film Festival @wearedallasfilm, calificador a los Canadian Award y Montecatini International Film Festival, uno de los festivales más antiguos de Europa. Agradecemos también las selecciones en los siguientes festivales: ANIMA LATINA Festival de animación latinoamericano @animalatinafestival FOCUS Wales Film Festival @focuswales Amerta Film Festival 16th International Asto Short Film Festival Cinergo International Film Festival #elniñoylamontaña #theboyandthemountain #awards #animation #shortfilm #academyawards #boy #mountain #filmfest #dreams #santiago #chile #santiagodechile #theoscar #premiooscar #FilmMagazine #Wearedallasfilm #wtddallas #AnimatedShorts #Animation #shortfilms #shortfilmfestival #AnimaLatina2021 #AnimaLatina #animacion #filmfest #filmfestival #latinoamerica

En estos últimos años hemos participado en vario

En estos últimos años hemos participado en varios festivales, de distintos lugares, países y continentes. ¿En cuántos crees que hemos estado? ¡Juega con nosotros! #elniñoylamontaña #cortometraje #animación #festivales #chile

🇬🇧 We are so excited to have reached our 100

🇬🇧 We are so excited to have reached our 100th award! We deeply appreciate the recognition for Best Animation at the Wales International Film Festival 2021 @walesfilmfestival This marks a milestone achieved in less than two years that shows us that following our dreams will always be the right path and, despite adversity, not giving up and being faithful to what our hearts dictate to us, it will cement the journey of our lives. But like we said earlier, this is a beautiful base camp on our way that continues to the highest peak. Follow us on our social networks and accompany “El Niño y la Montaña” on this incredible journey around the world! 🇨🇱 ¡Estamos muy emocionados de haber alcanzado nuestro premio número 100! Agradecemos profundamente el reconocimiento a la Mejor Animación en el Festival Internacional de Cine de Gales 2021 @walesfilmfestival Esto marca un hito logrado en menos de 2 años que nos muestra que seguir nuestros sueños siempre será el camino correcto y, a pesar de la adversidad, no rendirse y ser fieles a lo que nos dictan nuestros corazones, cimentará el camino de nuestras vidas. . Pero como dijimos anteriormente, este es un hermoso paso en nuestro camino que continúa hasta la cima más alta. ¡Síguenos en nuestras redes sociales y acompaña a “El Niño y la Montaña” en este increíble viaje alrededor del mundo! #elniñoylamontaña #theboyandthemountain #100awards #animation #shortfilm #walesinternationalfilmfest #walesinternationalfilmfest2021 #walesiff #academyawards #boy #mountain #filmfest #dreams #santiago #chile #santiagodechile #bestanimation

🇬🇧 And we hit 100! We’re very happy and gr

🇬🇧 And we hit 100! We’re very happy and grateful for the 100th prize awarded to “El Niño y la Montaña” at the @walesfilmfestival 2021 for best animation. But this isn’t the end, it is just another base camp on our way to the highest peak. Let's go for more! 🇨🇱 ¡Y llegamos a 100! Estamos muy contentos y agradecidos por el premio número 100 otorgado a “El Niño y la Montaña” en el @walesfilmfestival 2021 a la mejor animación. Pero este no es el final, es solo otro campamento base en nuestro camino hacia la cima más alta. ¡Vamos por más! #elniñoylamontaña #theboyandthemountain #100awards #animation #shortfilm #walesinternationalfilmfest #walesinternationalfilmfest2021 #walesiff #academyawards #boy #mountain #filmfest #dreams #santiago #chile #santiagodechile

🇺🇸 The original soundtrack for “El Niño y

🇺🇸 The original soundtrack for “El Niño y la Montaña”, which unfolds in both sweet and epic sounds throughout the shortfilm, was provided by the renowned Chilean duo “Miranda y Tobar”. José Miguel Miranda and José Miguel Tobar are musicians, composers and producers who have stood out for creating the soundtracks for some of the most critically acclaimed national productions, such as “Machuca” (2004), “La Nostalgia de la Luz” ( 2010), “Violeta se fue a los Cielos” (2011), “El Botón de Nácar” (2015) and “Ecos del Desierto” (2013), among many others. Due to their musical work, the duo "Miranda y Tobar" has obtained numerous recognitions both nationally and abroad, now forming part of the production of the most awarded shortfilm in Chile's history. So when you watch “El Niño y la Montaña”, we invite you to pay attention and enjoy the spectacular soundtrack created exclusively for this audiovisual work. 🇨🇱 La banda sonora original de “El Niño y la Montaña”, que se desenvuelve en sonidos tanto dulces como épicos a lo largo del cortometraje, estuvo a cargo del reconocido dúo chileno “Miranda y Tobar”. José Miguel Miranda y José Miguel Tobar son músicos, compositores y productores que se han destacado por crear las bandas sonoras de algunas de las producciones nacionales más aclamadas por la crítica, como “Machuca” (2004), “La Nostalgia de la Luz” (2010), “Violeta se fue a los Cielos” (2011), “El Botón de Nácar” (2015) y “Ecos del Desierto” (2013), entre muchas otras. Debido a su obra musical, el dúo “Miranda y Tobar” ha obtenido numerosos reconocimientos tanto en el ámbito nacional como en el extranjero, formando ahora parte de la producción del cortometraje más premiado en la historia de Chile. Así que cuando veas “El Niño y la Montaña”, te invitamos a poner atención y disfrutar de la espectacular banda sonora creada exclusivamente para este trabajo audiovisual. #elniñoylamontaña #ost #soundtrack #cortometraje #film #animacion #mirandaytobar #bandasonora #musica #produccion #chile #cinechileno #santiagodechile #festivales #CIFF #CIFF2021 #HSFF #HSFF21 #hollyshorts #tiranafilminstitute #tiranafilmfest #TIFF2021

News from France! 🇫🇷 "El Niño y la Montaña

News from France! 🇫🇷 "El Niño y la Montaña" adds a new award for "Best Animation" at the Argenteuil International Film Festival @argenteuil_iff We celebrate it with five new selections: Official Selection at FilmFest Altenburg, Germany 🇩🇪 Official Selection at Bright Future Independent Film Festival - Gothenburg, Sweden 🇸🇪 Official Selection at The Hollywood First-Time Filmmaker Showcase, USA 🇺🇸 Official Selection at Panamanian International Film Festival/LA, USA 🇺🇸 Official Selection at Khem Animation Film Festival, USA 🇺🇸 Join us in our dream of reaching the highest peaks in the world! 🌎 #elniñoylamontaña #cortometraje #shortfilm #france #filmfest #winner #awards #argenteuil #argenteuilinternationalfilmfestival #altenburg #germany #alemania #gothenburg #sweden #suecia #academyawards #liftoff #piffla #khemanimation #la #usa #filmfestaltenburg

Síguenos en Instagram

Este mensaje de error solo es visible para los administradores de WordPress

Ha habido un problema con tu feed de Instagram.